LA and Time Cost

I was on my way to get lunch for the office when I spotted this sign. How can a beer cost 2:00 and $2 at the same time?

Orwellian Slip?

"Work is victory," - Ralph Waldo Emerson

This was the quote on the famous quotes segment of Metro Tv (Tv that plays on the bus) last night. Orwellian slip?